Stagione 6 Episodio 4. Prestare testimonianza.
Baltimora, Maryland. Un ragazzo viene trovato a vagare solo e ferito vicino a dei container. Dopo aver appurato che il giovane non è un drogato, il medico che lo ha in cura il ragazzo scopre che gli è stata praticata una lobotomia e gli è stata impiantata nell’occhio una microtelecamera. La squadra indaga e scopre che il colpevole è uno psicopatico che tiene in ostaggio anche sua sorella Dana, di cui invia sul web le immagini trasmesse filmate tramite un’altra telecamera che ha impiantato nell’occhio della ragazza.
Tv, Sorrisi&Canzoni